東華三院黃鳳翎中學扎根於馬鞍山區已接近30年，一向以來，本校秉承東華三院辦學宗旨，提供全人教育，發揚校訓勤儉忠信的精神，服務區內甚至跨區的學生。大家可能都知道本校將會搬遷到將軍澳的消息。根據教育局的資料，搬遷時間有可能最早於2029至30年。 

面對將要離開服務多年的社區，總是懷着依依不捨的心情。黃鳳翎的學生在社區人士的心目中多是聽教聽話、品性馴良及熱心服務，學校總會收到我們學生來自社區人士正面的評語。在部份老師心目中，學校是見證馬鞍山區的建立。其實，本校並非第一次遷校。早於1989年，本校由荷李活道的舊校舍搬到當時是新開發的馬鞍山區，有老師回憶起馬鞍山周邊都是一片荒蕪，新港城、雅典居及頌安邨等均未建成，老師多數要留在校內午膳。當然未有地下鐵路，只能以巴士代步。瞬間馬鞍山已演變成的美麗社區，霎眼已經數十年了。 

將軍澳是一個新發展區，日出康城更是區內發展最迅速的地區，附近將會有更多住宅大廈落成，相反沒有任何一間學校。東華三院得到教育局同意，邀請本校前往當地提供教育服務。一方面是因為本校校舍基礎設施稍為陳舊，以及發展空間相當有限；另一方面是學校關愛學生及勇於創新的理念可配合新校舍在當區發展。未來的新校舍將會有更創新的理念，更先進的設備去配合新世紀的教育需求，請大家拭目以待。 

對於現在就讀的同學，雖然你們未必有機會在新校舍就讀，但當大家成為校友，可以在新校舍聚會，一樣可以感受學校的新發展。就算未來幾年的新入學的同學，學校都有過渡措施安排。例如：學校會向教育局申請兩區同時上課一段時間及免費校巴接載同學前往新校舍等：希望對學生的影響減到最少。同學對現在的校舍會有相當的感情，但黃鳳翎也並非第一次遷校，當年的校友也有回校參加校友活動。校舍只是一個建築，同學在校內遇到的人，感受過的氣氛，那種難以忘懷的記憶，互相培養的感情，才是黃鳳翎的實體。去到哪裏，我們都可以回到黃鳳翎的大家庭，去到哪裏，我們都會發揚黃鳳翎的精神。